PRESENTATION À L'ÉCOLE DANTON / PRESENTACION EN LA ESCUELA DANTON

Nous avons aujourd'hui présenté nos travaux aux habitants et associations des murs à pêches, dans l'école Danton. La discussion et la réflexion était de mise, il ne s'agissait pas de présenter des projets finis et aboutis. Voyons ça comme l'amorce d'une nouvelle façon d'envisager le projet architectural, sans architecture, dans les murs à pêches.

GRUPO 3 - UNE PARCELLE ENTRE HABITANTS, PISCINE ET TRAMWAY

Nous avons décidé de travailler sur une parcelle ouverte, protégée, mais abandonnée, entourée d'autres parcelles en état d'abandon. Autour : des habitants, un futur projet de piscine écologique, et un futur projet de tramway.

Comment peut-on intéragir sur cette parcelle afin de préserver la vie des nomades-sédentaires qui sont là, malgré deux projets qui attireront du monde, et du monde à priori eu habitué au site des murs à pêches ?

Nous décidons de négocier un peu de terrain sur la piscine, afin de donner une respiration à la parcelle, et de créer une continuité visuelle, mais pas physique. Il faut prendre des chemins détournés afin d'y accéder. 

Sur place, un cheminement interrompu afin de créer des espaces de tailles différentes, et 3 pratiques permanentes : voir, connecter et pratiquer des usages libres.

GRUPO 3 - PREMIÈRE SEMAINE / PRIMERA SEMANA

Cette semaine, nous avons parcouru, arpenté, et rencontré différents usagers sur le site des murs à pêches afin de révéler progressivement à nos invités sud-américains à quel territoire nous avions à faire. 

De rencontres en paysages, nous avons plusieurs constats à faire : 

- les murs peuvent offrir une transparence, par ses dégradations, ses ouvertures, ses portes ou encore les grillages et palissades qui les animent ;

- les gens qui pratiquent et habitent les lieux sont sur un territoire de rêves et de partages ; 

- la fragilité se joue à différents niveaux, mais il s'agit principalement de pressions et investissements économiques : les futurs projets envisagés par la municipalité vont forcément modifier le rythme de vie du territoire, et sa composition. Si l'affluence devient plus grande ici grâce au tramway, à la piscine, alors il faut imaginer comment concilier les deux : l'existant et le futur.

Une parcelle a retenu notre attention, ouverte au promeneur potentiel que nous sommes, située au nord du site de la future piscine écologique et de son futur arrêt de tramway, et encadrée de parcelles habitées. Il y a aussi à l'est du site de la piscine des murs (et ses usagers) qui vont disparaitre avec le futur chantier.

Cette parcelle est donc un point stratégique d'un présent et d'un futur afin que nous puissions envisager ce qui se passera quand les deux se croiseront, et comment nous pouvons accueillir et aborder cette transformation à venir.

RENDEZ-VOUS / ENCUENTRO

Aujourd'hui nous avons rencontré à 14h des responsables de l'antenne de quartier Bel-Air. Nous avons ainsi entendu le témoignage d'un quartier qui souhaite avoir accès aux murs à pêches, et profiter de sa rénovation pour s'ouvrir à ce territoire (ou que le territoire s'ouvre à lui !)

Hoy, encontramos a 14h los responsables del anexo de la alcadía de Montreuil, en el barrio Bel-Air, al sur de los Murs à Pêches. Es un barrio que quiere aprovechar algo de su reforma para abrirse a los Murs à Pêches y que los Murs à Pêches pueden abrirse a el barrio.

A 17h nous avions une conférence qui était organisée à l'école avec Christelle Mercier, une architecte spécialisée sur la question des gens du voyage. Elle nous a retracé l'historique et a bien expliqué quelles sont les différentes nominations et ce qu'elles signifient ... Manouches, Gitans, Yénishes et Roms.

Elle nous a aussi donné les raisons et motivations d'un déplacement. 

En ce qui concerne les murs à pêches, elle nous a rappelé que c'est la configuration du site - entre les murs - qui a permis une installation progressive depuis maintenant plusieurs générations.

Une responsable de l'association Ecodrom 93 était également présente, en qualité d'invitée.

PREMIER JOUR / PRIMERO DÍA

9h-12h Nous avons accueillis nos invités chiliens et vénézuéliens. Après un petit-déjeuner, Claudio Secci et Marc Bourdier ont fait une présentation du site et des questions à aborder lors du workshop. 

9h-12h Acogíamos nos invitados chilenos y venezolanos. Después de un desayuno, Claudio Secci y Marc Bourdier han hecho una presentación del territorio y temas a abordar en el taller.

15h-18h Nous sommes allés sur le site des Murs-à-Pêches guidés par Nicole Huvier.

15h-18h Hemos ido en el sitio de los "Murs-à-Pêches", guiados por Nicole Huvier

Cartes thématiques / Mapas temáticas

Nous avons chacun imaginé des cartes selon un thème ou une compréhension du site, souvent en lien avec ce qui a été observé à travers la vidéo.

Cada uno de nosotros hemos imaginado mapas temáticas o de comprensión del territorio, en relación con el trabajo de observación había hecho en vídeos.


Cartographie sonore / Cartografía sonór

Cartes des pratiques à ciel ouvert / Mapa de usos a cielo abierto

Cartes de paysages / Mapas de paisajes

Carte des cheminements / Mapa de caminos

Carte de patrimoine(s) / Mapa de patrimonio(s)

Relations dedans-dehors / Relaciones dentro-fuera

Vidéos d'observation de terrain / Vídeos de observación de sitio

Nous avons réalisé des vidéos d'observation de terrain dans le site des Murs à Pêches de Montreuil. Elles visent à reconnaître ce qui pourrait constituer de l'urbain rare et de l'urbain fragile.